Ноги собьешь – отдохни, это горе – не горе!
Горе быть там, человечного где дефицит,
Там, где вчерашнюю грязь вытирают тобою.
Не привыкай к теплоте и комфорту болот.
Влажной трясиной затянет – назад не вернешься.
Тщетной надеждой не тешься хозяйских щедрот –
Чашей, испитой до дна, невзначай захлебнешься.
Верить другим подожди, оглянись не спеша –
Всё есть в тебе, от начала до самого края.
Мудрою нам от рожденья даётся душа,
Скромница, что непреложную истину знает.
Ты затаись, убеги от забот маеты,
От какофонии дурно звучащего гама,
И от себя. Замолчи, так чтоб стали чисты
Тихие звуки единственной, искренней самой.
Только не бойся, пусть рушатся замки из грёз -
Без потолков небо чистое видится выше.
Ветер свободы подслушал и в поле унёс
Музыку правды, которую стоит услышать.
Махоша 2016
Самая искренняя Махоша© Copyright: Мария Волощук, 2016
Свидетельство о публикации №116042500480 Перевод на английкий язык Анны Ни audio in English "The Most Siencere"
Illustrator Mahosha Acrylic, canvas, diameter 700 mm/cm
The Most Sincere
Look, have no fear, keep going, Although your way is too long. Should you get tired, relax, stop your roaming, Don’t get this grief false or wrong. Grief is about your feeling Humanity deficit When you are constantly being Abused and insulted, that’s it.
Never get used to backwater, Though it’s so comfy and warm. It swallows you up to the bottom, With calm often comes heavy storm. Never believe two-faced people, Raising false hopes is no good. Choking with tears is illegal When you have fake brotherhood.
Going to trust every human? Why not believe in your soul? Soul that belongs to a woman, Soul that the truth really knows.
From all these worries and noises Shelter yourself for a while. Say no more. Hush. Hear the voices Inside. Most sincere. Reply.
Don’t be afraid if your daydreams Will be destroyed after all. Clearer will be the life stream If there are no massive walls.
And here the wind of your freedom That has overheard tune of truth It’s flying now back to lost Eden To sing it to innocent youth.
Mahosha 2016 |