люди искали,
люди шли на контакт.
Люди просили,
люди прощали,
но что-то пошло не так…
Что-то пропало,
что-то разбилось,
вдребезги, в крошку, вдрызг.
Тихо подкравшись,
хворь опустилась.
Тенью скользнула вниз.
Сквозь суету
блестящих копилок
ввысь не видать ни зги.
А видно каждому
лишь затылок
того, кто идет впереди.
И, замыкаясь
в кольце едином,
под бесовства торжество,
первый последнему
метит в спину,
силясь догнать его.
В ломке ролей
пиджаков измятых,
мерно шагающих в такт,
люди забыли,
что только распятый
может быть снят с креста…
© Махоша 2015
Люди хотелиСвидетельство о публикации №115020104875
Перевод на английский язык Анны Ни audio "People Were Willing" in English People Were Willing
People were willing, People were searching, People were forming a bond. People were begging And were forgiving, But something went suddenly wrong.
Something has vanished, Something was broken, Fully. In pieces. Ow! Twang! Silently creeping, Disease was awoken, Waits for a chance to attack.
People see nothing Through the deep pockets, Dream of perfection is dead. And what do they see On the way to the office? – - The nape of somebody ahead.
People completing Hideous cycle, Devilish symphonies play. Everyone’s holding An accurate rifle To shoot down the foes on his way.
These dusty coats, Marching enchanted, Day after day, side by side, People forgot that Full freedom is granted To one who was crucified…
Mahosha 2015 |