Ангелы тренируются каждый день

Ангелы тренируются каждый день –

Сила, выносливость крыльев и точный расчет.
Ангелы тренируются для людей,
Ангелы тренируют в себе полёт.

И, если где-то душе суждено упасть,
Если может разбиться о твердь, о грязь,
Ангел спешит, и стремительно падает вниз
Ангел успеет, подхватит – и в этом смысл.

Сильные крылья, выносливость, точный расчет,
Чтобы одной душе или сотням душ,
Грешной земле оставляя сирены служб,
В ангельских добрых руках продолжать полёт,

Ангелы тренируются каждый день.
Ангелы тренируются для людей…

Махоша 2015

Стихотворение и картина стали полноправными участинками проекта Ангелы Мира, с которым путешествуют по миру.

https://365angels.com/photoalbums/238998

Перевод на английский язык Анны Ни

audio Angels train hard every Day in English

Angels Train Hard Every Day

Angels train hard every night, every day,
Strength , wings endurance, precise calculation.
Angels train hard for the humans this way.
Angels train flights as their main occupation.

And should someone's soul fall suddenly down,
Or should it hit mud or hit the hard ground,
The Angel will rush and fall down as well,
The Angel will catch it and save it from Hell.

Strength and endurance, precise calculation.
Here to save only one or a million of souls.
Ignoring the sounds of ambulance and patrols,
Let Angels' hands bring you hope and salvation.

Angels train hard every night, every day.
Angels train hard for the humans this way.

Mahosha 2015

Both the poem and the picture have become the full members of the project "Angels of the World", and are accompanying it in traveling around the world now. https://365angels.com/photoalbums/238998

< К СПИСКУ ПРОИЗВЕДЕНИЙ >